 |
Editorial
By Ania Vesenny
According to Italo Calvino, fairy
tales are a great example of quickness in literature. It is no
surprise, then, that Vestal Review’s newest issue is devoted to fairy
tales.
When I was a child, I spent hours a day reading Charles Perrault and
Hans Christian Andersen. Despite the often overwhelming sadness and
tragedy that infused Andersen’s fairy tales, I re-read them, year after
year, with the same delight.
As I read fairy tales to my children, instead of the joy, I often
experience annoyance. How cloying these old stories have become!
Disney’s “Little Mermaid” is not the same tragic, but hauntingly
beautiful and gentle story written by H. C. Andersen almost two hundred
years ago. Though I cried when I read the original, I was enriched by
those tears. Do centuries-old fairy tales have to be rewritten to have
neatly-wrapped happy endings? I search for old editions and avoid
anything abridged.
I have to remind myself, though, that the storytellers of the past
routinely altered the endings so that the tales remained relevant to
their listeners. The modern versions, with their syrupy
simplifications, do reflect significant themes in our society. When it
comes to literature, we tend to guard young children from strong
emotions.
This issue of Vestal Review, however, returns to the tradition of fairy
tales being told mostly for the benefit of adults. In addition to
alternate endings, you will witness your favorite characters in modern
context of obsession and celebrity adulation: characters previously
silent are given voices, and details or experiences formerly obscured
are brought to the forefront.
It was a particular pleasure to read for this issue. I love fairy
tales, after all. I hope that you, too, will enjoy these stories.
|
|
|